Samedi 31 octobre 16h30 / Saturday 31st October 4:30pm - Récital pour clarinette et guitare

                        Samedi 31 octobre 16h 30 / Saturday 31st October 4:30pm

Though rarely heard together, the clarinet and the guitar complement each other in beautiful and intimate ways.  This program will showcase some of the interesting ways that these two instruments have come together.

Rarement avons-nous entendu un ensemble si original de clarinette et guitare. Ce récital met en vedette une variété de compositions à travers les styles musicaux de tout temps. Ces deux instruments créent de belles sonorités et nous plongent dans une atmosphère intime. 

Samedi 24 octobre 16h30 / Saturday 24th October 4:30pm - Histoires humaines / Human Stories

                           Samedi 24 octobre 16h 30 / Saturday 24th October 4:30pm

Dès nos débuts, nous avons trouvé des moyens de se communiquer entre nous des histoires. En commençant par la création de notre terre jusqu’aux comptes de fées modernes, ce concert racontera ces fables en se servant des meilleurs outils de communication à notre disposition : la musique et la voix.

Since the very beginning, humans have found ways to communicate stories to one another. From the Creation of the earth to modern-day fairy-tales, this concert will tell these tales using the best communicators we have: music and language.

Samedi 17 octobre 16h30 / Saturday 17th October 4:30pm - 20e siècle Récital pour piano duo Twinmuse

                             Samedi 17 octobre 16h 30 / Saturday 17th October 4:30pm

"TwinMuse", Hourshid et Mehrshid Afrakhteh interprètent un répertoire éclectique de duo de piano à quatre mains. Leur jeu virtuose met en lumière leur fascinante complicité gémellaire dans un répertoire d’œuvres de compositeurs du XXème siècle, Claude Debussy, Igor Stravinsky et Ernesto Lecuona. Bon voyage musical à tous!

"TwinMuse", Hourshid and Mehrshid Afrakhteh perform an eclectique piano duet repertoire exploring contrasting works by XXth century composers, Claude Debussy, Igor Stravinsky and Ernesto Lecuona. Have a nice musical trip!

Samedi 10 octobre 16h30 / Saturday 10th October 4:30pm - Récital pour hautbois et piano/Recital for Oboe and Piano

                      Samedi 10 octobre 16h 30 / Saturday 10th October 4:30pm  

A rare opportunity to hear Jacques Hétu's Concerto for Oboe/English Horn, Op. 72 (2005) performed live in the grand setting of Christ Church Cathedral. This concert will also feature an oboe-piano tour of favourite French and German works through the romantic, impressionist and modern eras.

Une occasion rare d'assister à une interprétation du Concerto de Jacques Hétu pour hautbois / cor anglais, Op. 72 (2005) exécutée en direct, dans le cadre grandiose de la cathédrale Christ Church. Ce concert mettra également en vedette une revue par un duo hautbois-piano, d’œuvres françaises et allemandes emblématiques des époques romantique, impressionniste et moderne.