Samedi 2 avril 16h30 / Saturday 2nd April 4:30pm - Life and Love / La vie et l'amour

                               Samedi 26 mars 16h 30 / Saturday 26th March 4:30pm
                               Pas de Concert (samedi saint) /  No Concert (Holy Saturday)

                                                  Samedi 2 april 16h 30 / Saturday 2nd April 4:30pm
A recital exploring, the songs of Robert Schumann, Edvard Grieg and Samuel Barber. This recital will include Schumann’s 1840 cycle, Frauenliebe und Leben, Grieg’s Sech’s Lieder opus 48 and Barber’s Hermit songs. These cycles are staples of the Soprano repertoire.

Un récital explorant les chansons de Robert Schumann, Edvard Grieg et Samuel Barber. Ce récital offrira le fameux Frauenliebe und Leben écrit par Schumann en 1840, Sech Lieder Opus 48 de Grieg et les Hermit Songs composées par Barber. Ces cycles sont des piliers du répertoire d’art vocal pour soprano.

Samedi 19 mars 16h30 / Saturday 19th March 4:30pm - The Last Leaf / La dernière feuille

The Last Leaf
Life must have hope! This concert features Schubert`s Grand Duo composed in the final stage of his life. He pushed piano four-hand music to new heights, pointing the way forward for "Romantic" symphonists.
La Dernière Feuille
Ce concert vous propose de découvrir le Grand Duo de Schubert, composé dans la phase finale de sa vie. Schubert y a hissé la musique du piano à quatre mains à de nouveaux sommets, montrant ainsi la voie à suivre aux symphonistes romantiques.
www.hato.webhop.org

Samedi 12 mars 16h30 / Saturday 12th March 4:30pm - Les Deux amis

                                    Samedi 12 mars 16h 30 / Saturday 12th March 4:30pm
Fréderic Chopin is quoted as saying “Nothing is more beautiful than a guitar, save perhaps two”. This concert will demonstrate the richness of sound made by two guitars, featuring music from two centuries of musical material.
Fréderic Chopin a dit « Il n’y a rien de plus beaux qu’une guitare, sauf peut-être deux ». Ce concert démontrera la qualité du son créée par deux guitares, mettant en vedette deux ce siècles de musique.

Samedi 5 mars 16h30 / Saturday 5th March 4:30pm - The Lives and Loves of Woman

                               Samedi 5 mars 16h 30 / Saturday 5th March 4:30pm
This concert represents a few of Lucie’s favourite pieces, the pleasure and honour of working with Patrick Wedd once more, and a foray into the loves and lives of women.
Le concert qui vous est présenté aujourd'hui représente quelques uns des airs préférés de Lucie, le plaisir et l’honneur de re- travailler avec Patrick Wedd, ainsi qu’un détour pour vous faire goûter aux amours et vies de femmes.